I can confirm this is happening a LOT. Off the top of my head, I'd estimate that maybe half the stories Nominators submit are outside their publications (and in many cases, stories that aren't in publications at all).